-
1 отработавшая вода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отработавшая вода
-
2 отработавшая вода
Англо-русский словарь технических терминов > отработавшая вода
-
3 discharge water
-
4 tail water
-
5 tail water
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > tail water
-
6 discharge water
-
7 exhaust water
-
8 discharge water
отработавшая вода
сбросная вода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > discharge water
-
9 discharge water
отработавшая вода, отработанная вода, откачиваемая вода, уходящая вода -
10 waste water
отработавшая вода; сточная вода; конденсационная вода -
11 discharge water
отработавшая вода; отработанная вода; сливаемая вода -
12 tail water
• вода, находящаяся в нижнем течении реки -
13 rewater
-
14 discharged water
отработавшая вода; отработанная вода -
15 return water
обратная или отработанная вода, выходящая из скважины; сбросные воды; циркулирующая вода
* * *
обратная ( или отработавшая) вода, сбросовые воды; циркулирующая вода
* * *
обратная вода; отработавшая вода, выходящая из скважины* * *• обратная или отработанная вода, выходящая из скважины• отработавшая вода, выходящая из скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > return water
-
16 waste water
сточная вода; конденсационная вода
* * *
2) сточные воды; нефтезаводские сточные воды; канализационные воды; отработавшая вода; конденсационная вода* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > waste water
-
17 process water
1) Техника: отработавшая вода, отработавшая вода, отработанная вода2) Строительство: (technical) техническая вода3) Нефть: техническая вода4) Нефтегазовая техника технологическая вода5) Нефтепромысловый: производственная вода6) Химическое оружие: вода производственная, отработанная вода -
18 discharge water
1) Геология: утекающая вода, уходящая вода2) Техника: отходящая вода, сброс воды, сливаемая вода3) Автомобильный термин: отработавшая вода4) Горное дело: откачиваемая вода5) Нефть: отработанная вода6) Бурение: сточная вода7) Макаров: отработавшая жидкость, сбрасывать воду, сбросная вода, вода для гидроразгрузки (напр., свёклы)8) Логистика: выгружать воду в таре -
19 piped water
1) Техника: вода, подаваемая по трубопроводу, отработавшая вода, отработавшая вода, отработанная вода2) Строительство: вода, подаваемая через трубопровод, водопроводная вода3) Макаров: расход в трубопроводе -
20 sludge water
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sludge water
См. также в других словарях:
отработавшая вода — сбросная вода — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы сбросная вода EN discharge water … Справочник технического переводчика
обратная вода со шламом (выходящая из скважины) — отработавшая вода со шламом (выходящая из скважины) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отработавшая вода со шламом (выходящая из скважины) EN sludge… … Справочник технического переводчика
Тюрбина или турбина* — гидравлический приемник силы в виде колеса с кривыми лопатками, на которое вода действует постепенной отдачей живой силы. Воду, вытекающую из направляющего неподвижного аппарата, заставляют протекать по изогнутым лопаткам вращающегося колеса,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тюрбина или турбина — гидравлический приемник силы в виде колеса с кривыми лопатками, на которое вода действует постепенной отдачей живой силы. Воду, вытекающую из направляющего неподвижного аппарата, заставляют протекать по изогнутым лопаткам вращающегося колеса,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электростанция — электрическая станция, совокупность установок, оборудования и аппаратуры, используемых непосредственно для производства электрической энергии, а также необходимые для этого сооружения и здания, расположенные на определённой территории. В… … Большая советская энциклопедия
Краснополянская ГЭС — Страна … Википедия
Кашхатау ГЭС — Страна … Википедия
Водяно-воздушные насосы — Когда Гейсслер (1855) и Шпренгель (1865) для выкачивания воздуха применили ртуть (см. Ртутные насосы) и эти приборы, усовершенствуясь (Тёплер, Поггендорф, Джоуль, Менделеев, Спринг, Девилль и др.), стали необходимейшею принадлежностью лабораторий … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Баксанская ГЭС — Баксанская ГЭС … Википедия
Ладжанурская ГЭС — Страна … Википедия
Зарамагские ГЭС — Головная ГЭС Страна … Википедия
